Student Union, Divinity School of Chung Chi College

(This message is for Chinese reading students, who are assigned with various tasks on the coming Theology Day.)

11月4日（六）為神學日，全體全時間神學生必須出席，現附上當日的分工表，請同學細閱。各同學若因上課而未不能出席所指定之工作內容，請於1/11前通知莫苑玲（MDiv2）或李景文（BD4），以便及時作出適當調配。若有任何疑問，亦可與兩人聯絡。

若因要事未能出席神學日者（10:00a.m. – 8:30p.m.），務請於1/11前親自向院長申請。

[更新：2006-11-01]

Pls remember we are going to have our church visit this Sunday (29/10) (All full time students need to attend)

For those who will go to Holy Trinity Church, pls arrive at 10am at Small Chapel (2/F).

Church’s Address: 135, Ma Tau Chung Road (Near Sung Wong To Garden)
Person-in-charge: Pui Yi(BD3)

For those who will go to All [...]

Singing Practice of Church VisitPls remember to join the singing practice of Church Visit on 26th October (THU) at 5:30pm at Theology Bldg. (All full time students need to attend)For those who cannot attend the visit (29/10), pls go to the diviniy school’s office and apply for the personal day leave as soon as possible.For [...]

學術論文講座（一）：「如何定題目、搜集資料」

日期：2006-10-24（二）
時間：4:30-5:15pm
地點：神學樓地下會議室
主講：冠庭（PhD）
下載筆記 [Updated 2006-10-25]
相片 [Updated 2006-11-16]

學術論文講座（二）：「如何寫好文章」

日期：2006-10-31（二）
時間：4:30-5:15pm
地點：神學樓地下會議室
主講：Samson（PhD）

特別歡迎第一年入讀BD或MDiv的同學參加！

Singing Practice of Church VisitPls remember to join the singing practice of Church Visit on 26th October(THU) at 5:30pm at Theology Bldg. (All full time students need to attend)(Group list here)For those who cannot attend the visit (29/10), pls go to the diviniy school’s office and apply for the personal day leave as soon as [...]

The photos of the Field Education Sharing (12/10 night) have been uploaded. Check them out in our Photos section.

Singing Practice of Church VisitPls remember to join the singing practice of Church Visit tomorrow at 5:30pm at Theology Bldg. (All full time students need to attend)
06-07 AGMWe are going to have the Annual General Meeting (AGM) tomorrow nite at Theology Bldg. All full-time students BA(Theology), BD, MDiv and MA(Christian Studies) are members of Student [...]

Singing Practice of Church VisitPls remember to join the singing practice of Church Visit on 19th October(THU) at 5:30pm at Theology Bldg. (All full time students need to attend)
Message from Chow Sui Ping, Queenie (BD4)See attached file (message from Queenie)
Important datesSee attached file (important date 06-07)
Message from Leung Wai Yip (MDiv3)為菲律賓祈求和平，與人民捍衛公義，關注菲律賓法外謀殺運動：http://www.hkci.org.hk/news_c_philippines_workshop0609.htm有關菲律賓法外謀殺的短片(Stop the Killings)〔有中文字幕；片長12:55〕：http://chris.ikku.net/stop_the_killings/v3.mpg網上聯署：停止菲律賓法外謀殺：http://www.pinoyhr.net/index_chn.php
06-07 AGMWe are [...]

Practice of Church VisitPls remember to join the first practice of Church Visit on 12th October(THU) at 5:30pm at Theology Bldg. (All full time students need to attend)
Recruit Putonghua or English interpretersIf you are interested to be the Putonghua or English interpreter in Our Thursday Worship, pls contact Ling Ling.